BESTAND VOORBEREIDEN VOOR DRUK
Hoe bereidt u een bestand correct voor?
Om uw bestelling vlot en zonder vertraging te kunnen verwerken,
moet het grafische bestand aan bepaalde technische eisen voldoen.
Hieronder vindt u alles wat u nodig heeft — ongeacht
of u Adobe Illustrator, InDesign of een ander
grafisch programma gebruikt.
Weet u niet zeker of uw bestand correct is?
Maak gebruik van onze verificatie- of ontwerpvoorbereidingsservice.
TECHNISCHE VEREISTEN
Belangrijke bestandsparameters.
Bestandsformaat
Wij accepteren uitsluitend PDF-bestanden. Andere formaten
(AI, EPS, CDR) stuurt u ons toe – wij bereiden het bestand voor u voor.
Afloop
Het bestand moet worden aangeleverd op eindformaat
met een afloop van 2,5 mm rondom het drukgebied.
Veiligheidsmarge
Om productieredenen kunnen er
kleine snijafwijkingen optreden. Houd belangrijke ontwerpelementen
minimaal 2 mm van de rand van het etiket.
Kleurmodus
Bestanden in RGB-modus worden geconverteerd
naar CMYK – dit kan de kleurweergave beïnvloeden.
Bereid het bestand rechtstreeks in CMYK voor.
Lettertypen
Alle lettertypen moeten worden omgezet naar paden
(curven) vóór het exporteren naar PDF. Minimale
lettergrootte: 7 pt (1,2 mm gemeten op de kleine letter “x”).
Resolutie
Rasterafbeeldingen minimaal 250 dpi, aanbevolen 300 dpi.
Lijnelementen (line art, streepjescodes): 1200 dpi.
BESTANDSLAGEN
Etiketstructuur - wat en in welke volgorde.
Afhankelijk van het ontwerp en de gekozen afwerkingen bestaat het etiketbestand
uit meerdere lagen. Standaardelementen zijn gemarkeerd
als vereist – de overige voegt u alleen toe wanneer u
de betreffende afwerking gebruikt.
- Stansvorm (snijlijn) vereist
- Digitale spot-lak (spot UV) optioneel
- Hot foil (vergulding / verzilvering) optioneel
- Digitale druk CMYK vereist
- Materiaal van het zelfklevende etiket vereist
- Rugpapier (liner) vereist
U heeft vragen. Wij hebben antwoorden.
Welke grafische programma’s moet ik gebruiken?
Voor een professionele voorbereiding van het drukbestand
raden wij de Adobe-programma’s aan — InDesign of Illustrator.
Beide maken het mogelijk om alle vereiste
parameters correct in te stellen: afloop, veiligheidsmarges, steunkleuren
en stansvorm. Andere programma’s mogen worden gebruikt
mits aan alle technische eisen wordt voldaan.
Hoe exporteer ik een PDF-bestand correct vanuit Adobe Illustrator?
Exporteer volgens de standaard PDF/X-1a: 2003 of als hoogwaardig
drukbestand. Stel een afloop van 2,5 mm rondom het volledige
formaat in. Vink bij de optie “Drukkersmarkeringen en afloop”
“Aflopende instellingen van het document gebruiken” aan — alleen dan wordt de afloop
in het PDF-bestand opgeslagen. Voeg geen drukkers-
markeringen, controlebalken of snijtekens toe —
deze zijn niet vereist en kunnen het bestand verstoren. Alle
speciale lagen (hot foil, witte onderdruk, stansvorm) moeten
in één PDF-bestand zijn opgenomen — stuur ze niet afzonderlijk.
Kan ik een bestand in AI-, EPS- of CDR-formaat aanleveren?
Standaard accepteren wij alleen PDF-bestanden. Werkt u
in een ander programma — maak dan gebruik van onze
bestandsvoorbereidingsservice, en ons grafische team converteert
en bereidt het drukbestand voor u voor.
Wat is afloop en waarom is het vereist?
Afloop (bleed) is een extra grafisch gebied buiten de rand
van het etiket — 2,5 mm aan elke zijde. Tijdens het snijden
kunnen er altijd minimale afwijkingen optreden. Afloop garandeert
dat kleur of grafiek tot aan de rand van het etiket doorloopt
zonder zichtbare witte rand aan de zijkant. Elk element
dat tot aan de rand van het etiket moet doorlopen, moet
worden doorgetrokken tot in het afloopgebied.
Wat is een veiligheidsmarge?
Dit is een zone van 2 mm binnen de stanslijn, waarin
zich geen belangrijke ontwerpelementen mogen bevinden —
tekst, logo, barcodes. Vanwege de natuurlijke
afwijkingen in het snijproces kunnen elementen dichter dan 2 mm
bij de rand worden afgesneden of er
asymmetrisch uitzien. Bevat het ontwerp een kader langs de rand,
dan moet dit minimaal 2 mm dik zijn.
Hoe stel ik het tekengebied (drawing area) in?
Het tekengebied moet worden ingesteld op het eindformaat
van het etiket — zonder afloop. De afloop voegt u afzonderlijk toe in de instellingen
van het document (2,5 mm rondom). Het tekengebied bepaalt
de drukgrens — alles daarbuiten wordt behandeld als afloop
of wordt afgesneden.
Hoe bereid ik de stanslijn correct voor?
De stanslijn moet worden getekend als een aparte steun-
kleur (spot color) met exact de naam Troquel —
hoofdlettergebruik is van belang. Lijndikte: minimaal 0,2 mm.
De lijn moet zijn ingesteld op overprint stroke.
Onthoud dat de stansvorm materiaal aan de buitenkant van het etiket verwijdert,
niet aan de binnenkant — de lijn bepaalt de buitencontour van het etiket.
Wat zijn de standaardhoeken voor rechthoekige etiketten?
Rechthoekige etiketten worden standaard gesneden met een hoekradius
van 0,5 mm. Elke snijlijn met hoeken
groter dan 0,5 mm wordt behandeld als een niet-standaard vorm
en moet worden besteld als een custom stansvorm — dit brengt
extra kosten en langere levertijd met zich mee.
Kan ik een etiket in een willekeurige vorm bestellen?
Ja — wij bieden etiketten in niet-standaard vormen
(ovaal, cirkel, custom stansvorm). De snijlijn moet
worden voorbereid volgens de eisen: spot color “Troquel”,
dikte 0,2 mm, overprint. Niet-standaard vormen
worden besteld als “custom shape” in de configurator.
Waarom moet ik de CMYK-modus gebruiken en niet RGB?
Printers gebruiken vier basiskleuren: Cyan, Magenta,
Yellow en Black. RGB-bestanden bevatten kleuren die
niet volledig in druk kunnen worden weergegeven. Levert u
een RGB-bestand aan, dan converteren wij dit zonder overleg naar CMYK —
dit kan kleurverschuivingen veroorzaken waarvoor wij
geen verantwoordelijkheid dragen. Bereid het bestand rechtstreeks
in de CMYK-modus voor om volledige controle over de kleuren te hebben.
Hoe gebruik ik Pantone-kleuren?
Pantone-kleuren moeten worden opgeslagen als steunkleuren
(spot colors) met de officiële Pantone-naam — bijv.
“Pantone 485 C” of “Pantone 286 U”. Wij accepteren uitsluitend
originele Pantone® C- en Pantone® U-kleuren.
Let op: niet alle Pantone-kleuren kunnen perfect
worden weergegeven in digitale druk — dit geldt met name voor
metallic en fluorescerende kleuren. Productie
in de originele Pantone-kleur is mogelijk op aanvraag.
Hoe bereid ik de kleur zwart correct voor?
Maak zwart aan als 100% K (black) zonder bijmenging
van andere CMYK-kleuren. Zet zwart niet op overprint
en voeg geen cyaan toe. Voor een bijzonder diep,
intens zwart raden wij dubbeldruk aan
(double-hit black) — vink deze optie aan bij de bestelling.
Wat is witte onderdruk (HPI-White / opaque white)?
Op transparante folie en zilverpapier zijn CMYK-kleuren
niet dekkend — het ondergrondmateriaal schemert door de bedrukking heen.
Om dit te voorkomen, past men een dekkende witte onderdruk (HPI-White)
onder de volledige grafiek of een deel ervan toe. De witte onderdruk moet
worden opgeslagen als spot color met exact de naam HPI-White
en ingesteld op overprint. Uitzondering: bevat het ontwerp
witte elementen die zichtbaar moeten zijn als de kleur wit —
zet deze gebieden dan niet op overprint.
Hoe bereid ik de kleur zilver voor?
Zilver moet worden opgeslagen als spot color met de naam Silver.
Wilt u verschillende metallic tinten simuleren met behulp van
zilver — zet Silver dan op overprint. Metallic kleuren
kunnen niet worden gesimuleerd met standaard CMYK-druk.
Hoe bereid ik het hot foil-gebied in het bestand voor?
Het hot foil-gebied moet worden opgeslagen als een aparte spot color
met exact de naam Hotfoil. Alle folieringsgebieden
moeten op overprint worden ingesteld. Minimale dikte van lijnen
en elementen: 0,2 mm. Openingen en uitsparingen binnen het
hot foil-gebied: minimaal 0,4 mm. Belangrijk: hot foil staat
geen weergave van gradiënten toe — alle gefolieerde gebieden
moeten een volle, egale vulling zijn zonder toon-
overgangen.
Kunnen hot foil en CMYK-druk elkaar overlappen?
Ja — hot foil kan over CMYK-druk worden aangebracht of
rechtstreeks op het etiketmateriaal zonder onderdruk.
Zorg ervoor dat het Hotfoil-gebied op overprint is ingesteld,
zodat het de CMYK-kleur eronder niet “wegsnijdt”.
Kan ik UV-lak (spot UV) op het etiket krijgen?
Ja — selectieve UV-lak is beschikbaar als afwerking.
Bereid het UV-lakgebied voor als een aparte spot color
met de naam SpotUV of volgens de instructie die u
bij de bestelling ontvangt. UV-lak creëert een glanzend effect
op geselecteerde ontwerpelementen — het komt het best tot zijn recht
tegen een achtergrond van mat laminaat (contrast glans/mat).
Hoe bereid ik de lettertypen in het bestand voor?
Alle lettertypen moeten worden omgezet naar curven (paden)
vóór het exporteren naar PDF. Zo is het lettertype onafhankelijk
van het programma en systeem — u voorkomt het probleem van ontbrekende
lettertypen. In Adobe Illustrator: Tekst → Contouren maken.
In InDesign: selecteer alles en zet om naar curven vóór het
exporteren of zorg ervoor dat de lettertypen in de PDF zijn ingesloten.
Wat is de minimale lettergrootte?
De minimale grootte is 7 pt (1,2 mm gemeten op de kleine
letter “x”). Lettertypen kleiner dan 7 pt kunnen onleesbaar zijn
na het drukken — vooral dunne, lichte of grijze
lettertypen op een donkere achtergrond. Wij raden ook een hoog contrast
tussen lettertype en achtergrond aan.
Praktische tip: druk het ontwerp af op een thuisprinter
op het beoogde formaat — dit is de eenvoudigste manier om de
leesbaarheid te controleren vóór het versturen van het bestand.
Drukken witte en grijze lettertypen goed af?
Witte en lichtgrijze lettertypen op een donkere achtergrond kunnen
moeilijkheden opleveren — vooral bij kleine formaten.
Zorg ervoor dat het contrast voldoende is. Vermijd
zeer dunne lettertypen in het wit onder 8 pt.
Is mijn bestand klaar om te drukken?
□ Het bestand is in PDF-formaat
□ Tekengebied ingesteld op het eindformaat van het etiket
□ Afloop 2,5 mm rondom het volledige formaat
□ Alle elementen aan de rand doorgetrokken tot in de afloop
□ Veiligheidsmarge van 2 mm vanaf de stanslijn aangehouden
□ Alle lettertypen omgezet naar curven
□ Kleuren in CMYK-modus
□ Stanslijn als spot color “Troquel”, overprint, 0,2 mm
□ Hot foil als spot color “Hotfoil”, overprint, min. 0,2 mm
□ Pantone-kleuren opgeslagen met de officiële Pantone-naam
□ Witte onderdruk als spot color “HPI-White” met overprint
(indien van toepassing — transparante of zilveren folie)
□ Zilverkleur als spot color “Silver” (indien van toepassing)
□ Zwart als 100% K zonder bijmenging
□ Drukkersmarkeringen, controlebalken,
snijtekens en andere hulpelementen verwijderd
Wordt aan een van de punten niet voldaan —
maak dan gebruik van onze bestandsverificatieservice
of het pakket voor grafische voorbereiding.
WILT U HET BESTAND NIET ZELF VOORBEREIDEN?
Wij regelen het voor u.
U uploadt het bestand, wij doen de rest. Na de verificatie
ontvangt u een drukklaar bestand en een bevestiging
dat de bestelling zonder vertraging wordt verwerkt.